“callous” in Korean
냉담한무정한
Definition
냉담한 사람은 다른 사람의 감정이나 고통에 신경 쓰지 않고, 무정하게 행동합니다.
Usage Notes (Korean)
‘냉담한’은 보통 부정적으로 쓰이며, 공감 부족을 비판할 때 사용합니다. ‘부주의한’이나 ‘잔인한’과 혼동하지 마세요. 예: '냉담한 태도', '냉담한 발언'.
Examples
The teacher was callous to the crying student.
선생님은 우는 학생에게 **냉담하게** 대했다.
His callous words hurt her feelings.
그의 **냉담한** 말에 그녀는 상처를 받았다.
Many people thought the decision was callous.
많은 사람들이 그 결정을 **냉담하다고** 생각했다.
I can't believe how callous he was about the accident.
그가 사고에 대해 그렇게 **냉담하게** 구는 걸 믿을 수 없어.
Her callous disregard for others makes it hard to trust her.
그녀의 남에 대한 **냉담한** 무관심 때문에 믿기가 어렵다.
Some bosses seem completely callous to their employees' struggles.
어떤 상사들은 직원들의 고충에 완전히 **냉담한** 것 같다.