"callous" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pessoa callous não se importa com os sentimentos ou o sofrimento dos outros e age de modo cruel ou insensível.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Callous' é formal e descreve uma falta de empatia, principalmente em relação à dor dos outros. Não confundir com 'careless' ('descuidado') ou 'cruel'. Expressões comuns: 'callous remark', 'callous attitude'. Normalmente negativo.
Examples
The teacher was callous to the crying student.
O professor foi **insensível** para com o aluno que chorava.
His callous words hurt her feelings.
As suas palavras **insensíveis** magoaram os sentimentos dela.
Many people thought the decision was callous.
Muitas pessoas acharam que a decisão foi **insensível**.
I can't believe how callous he was about the accident.
Não consigo acreditar como ele foi tão **insensível** acerca do acidente.
Her callous disregard for others makes it hard to trust her.
O seu **insensível** desprezo pelos outros torna difícil confiar nela.
Some bosses seem completely callous to their employees' struggles.
Alguns chefes parecem totalmente **insensíveis** às dificuldades dos seus funcionários.