“callous” in Bengali

• নিষ্ঠুর
• নির্দয়

Definition

একজন নিষ্ঠুর ব্যক্তি অন্যের অনুভূতি বা কষ্টের প্রতি কোনো সহানুভূতি দেখায় না এবং আচরণে নির্মম হয়।

Usage Notes (Bengali)

'নিষ্ঠুর' সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটি 'careless' বা 'cruel' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। যেমন: 'নিষ্ঠুর মন্তব্য', 'নিষ্ঠুর মানসিকতা' ইত্যাদি।

Examples

The teacher was callous to the crying student.

শিক্ষকটি কান্নারত ছাত্রটির প্রতি **নিষ্ঠুর** ছিলেন।

His callous words hurt her feelings.

তার **নিষ্ঠুর** কথাগুলো তার অনুভূতিকে কষ্ট দিয়েছিল।

Many people thought the decision was callous.

অনেকেই মনে করেছিলেন যে সিদ্ধান্তটি **নিষ্ঠুর** ছিল।

I can't believe how callous he was about the accident.

দুর্ঘটনা নিয়ে সে কতটা **নিষ্ঠুর** ছিল, আমি বিশ্বাসই করতে পারিনি।

Her callous disregard for others makes it hard to trust her.

অন্যদের প্রতি তার **নিষ্ঠুর** অবহেলা তাকে বিশ্বাস করা কঠিন করে তোলে।

Some bosses seem completely callous to their employees' struggles.

কিছু বসেরা তাদের কর্মচারীদের সংগ্রামের প্রতি একেবারে **নিষ্ঠুর** মনে হয়।