buzzing” in Turkish

vızıldayancıvıl cıvıl

Definition

Sürekli vızıldayan bir ses çıkarmak veya hareketli ve enerjik bir yeri tanımlamak için kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'vızıldayan' arı, telefon veya makine sesi anlamında ve ayrıca 'buzzing with excitement' ifadesinde olduğu gibi enerjik, hareketli ortamları tanımlar. 'Ringing' gibi net çan sesiyle karıştırmayın.

Examples

The bees were buzzing around the flowers.

Arılar çiçeklerin etrafında **vızıldıyordu**.

My phone keeps buzzing whenever I get a message.

Her mesaj geldiğinde telefonum **vızıldıyor**.

The room was buzzing with excitement before the concert started.

Konser başlamadan önce oda **heyecanla cıvıl cıvıldı**.

There’s always a buzzing sound coming from the old fridge.

Eski buzdolabından her zaman bir **vızıldama** sesi gelir.

The café was buzzing with people chatting and laughing.

Kafe insanlar sohbet ederken ve gülerken **cıvıl cıvıldı**.

I left the meeting with my mind buzzing with new ideas.

Toplantıdan ayrıldım ve kafam **yeni fikirlerle vızıldıyordu**.