“butcher” in Urdu
Definition
قصائی وہ شخص ہے جو جانور ذبح کرتا یا گوشت کاٹ کر بیچتا ہے۔ یہ لفظ کسی چیز کو بری طرح خراب کرنے یا بے رحمی سے قتل کرنے کے معنوں میں بھی آتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عمومی طور پر اسم کے طور پر گوشت فروش کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ فعل کے طور پر منفی ہے: 'butcher a name' یعنی نام بگاڑ دینا؛ 'butcher the song' یعنی گانے کو برباد کرنا۔ بے رحمانہ قتل کا مطلب بھی نکل سکتا ہے۔
Examples
The butcher cut the meat into small pieces.
**قصائی** نے گوشت کو چھوٹے ٹکڑوں میں کاٹ دیا۔
We bought chicken from the butcher.
ہم نے **قصائی** سے مرغی خریدی۔
He butchered my last name.
اُس نے میرا آخری نام بالکل **بگاڑ دیا**۔
There’s a really good butcher near my apartment.
میرے اپارٹمنٹ کے قریب ایک بہت اچھا **قصائی** ہے۔
I tried to cut my own hair and completely butchered it.
میں نے خود ہی اپنے بال کاٹنے کی کوشش کی اور بالکل **بگاڑ** دیے۔
Don’t let me sing first—I’ll butcher the song.
مجھے پہلے گانے نہ دیں—میں گانے کو بالکل **خراب** کر دوں گا۔