“busting” in Urdu

• توڑنا
• پکڑنا (گرفتار کرنا)
• محنت کرنا

Definition

‘Busting’ سے مراد کوئی چیز توڑنا، مجرم کو پکڑنا یا بہت محنت کرنا ہے، خاص طور پر غیر رسمی یا پولیس کی زبان میں۔

Usage Notes (Urdu)

‘Busting’ غیر رسمی زبان میں استعمال ہوتا ہے جیسے پولیس کے چھاپے، کسی چیز کو توڑنا، یا محنت کرنا۔ مختلف زبان زد عام جملوں (مثلاً 'busting a move' یعنی ناچنا، 'busting chops' یعنی مذاق اڑانا) کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ رسمی تحریروں میں اس سے گریز کریں۔

Examples

The police are busting a drug ring downtown.

پولیس شہر کے وسط میں منشیات فروشوں کے گروہ کو **پکڑ رہی ہے**۔

She is busting the old boxes in the garage.

وہ گیراج میں پرانے ڈبوں کو **توڑ رہی ہے**۔

Kids were busting balloons at the party.

بچے پارٹی میں غبارے **پھوڑ رہے تھے**۔

He was caught busting a move on the dance floor.

وہ ڈانس فلور پر **ڈانس کرتے** ہوئے پکڑا گیا۔

We were all busting out laughing at his joke.

ہم سب اس کے لطیفے پر **ہنس پڑے**۔

They're busting their chops to finish this project on time.

وہ اس پروجیکٹ کو وقت پر مکمل کرنے کے لیے **بہت محنت کر رہے ہیں**۔