“busting” in Korean

• 부수다
• 검거하다
• 열심히 하다

Definition

‘Busting’은 무언가를 부수거나, 범인을 검거하거나, 힘들게 일하는 것을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

‘Busting’은 주로 비공식적이고, 경찰이나 장난, 에너지 넘치는 행동에 사용합니다. 관용구(예: ‘busting a move’는 춤추다, ‘busting chops’는 장난치다)도 있음.

Examples

The police are busting a drug ring downtown.

경찰이 시내에서 마약 조직을 **검거하고 있습니다**.

She is busting the old boxes in the garage.

그녀가 차고에서 오래된 상자들을 **부수고 있어요**.

Kids were busting balloons at the party.

아이들이 파티에서 풍선을 **터트리고 있었어요**.

He was caught busting a move on the dance floor.

그는 댄스 플로어에서 **춤추다가** 들켰다.

We were all busting out laughing at his joke.

우리 모두 그의 농담에 **빵 터져서 웃었어요**.

They're busting their chops to finish this project on time.

그들은 이 프로젝트를 제시간에 끝내기 위해 **정말 열심히 일하고 있어요**.