“busting” in Indonesian

• memecahkan
• menangkap (razia polisi)
• bekerja keras

Definition

'Busting' berarti memecahkan sesuatu, menangkap pelaku kejahatan (terutama oleh polisi), atau bekerja sangat keras.

Usage Notes (Indonesian)

'Busting' dipakai dalam percakapan santai, sering dalam konteks polisi, aksi penuh semangat ('busting out laughing', 'busting a move'=menari), dan idiom. Tidak dipakai dalam tulisan formal.

Examples

The police are busting a drug ring downtown.

Polisi sedang **menangkap** sindikat narkoba di pusat kota.

She is busting the old boxes in the garage.

Dia sedang **memecahkan** kotak-kotak tua di garasi.

Kids were busting balloons at the party.

Anak-anak sedang **memecahkan** balon di pesta.

He was caught busting a move on the dance floor.

Dia ketahuan sedang **menari** di lantai dansa.

We were all busting out laughing at his joke.

Kami semua **tertawa terbahak-bahak** atas leluconnya.

They're busting their chops to finish this project on time.

Mereka **bekerja keras** untuk menyelesaikan proyek ini tepat waktu.