“bursts” in Turkish
patlamakbirden başlamakani (duygu, hareket) patlaması
Definition
Bir şeyin aniden patlaması veya duygunun/hareketin kısa sürede aniden ortaya çıkması.
Usage Notes (Turkish)
'burst into laughter' aniden kahkaha atmak demektir; 'bursts of' kısa tekrar eden eylemler için kullanılır.
Examples
The balloon bursts when you poke it.
Balonu deldiğinizde **patlamak**.
She bursts into tears when she hears the news.
Haberi duyunca aniden **ağlamaya başladı**.
The radio sometimes bursts with loud music.
Radyo bazen aniden yüksek müzikle **patlar**.
He bursts out laughing at the joke.
Şakayı duyunca aniden **kahkahaya boğuldu**.
Traffic comes in bursts during rush hour.
Trafik, yoğun saatlerde **dalgalar halinde gelir**.
Her phone bursts with messages every morning.
Her sabah telefonu **mesajlarla dolar**.