“burning” in Bengali

• জ্বলন্ত
• পুড়ছে (ব্যথার জন্য)
• তীব্র (আবেগ/প্রশ্নের জন্য)

Definition

কিছু যখন আগুনে জ্বলছে বা তাপ, শিখা বা প্রচণ্ড ব্যথা অনুভব হচ্ছে, কিংবা কোনো আবেগ বা ইচ্ছা খুব প্রবল হলে এ শব্দটি ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'burning' জ্বলন্ত অগ্নিতে, ব্যথায় (যেমন 'burning pain'), কিংবা প্রবল কিছু বোঝাতে ('burning desire', 'burning question') ব্যবহৃত হয়। বাংলা বাক্যে বিষয় অনুযায়ী উপযুক্ত শব্দ বেছে নিন।

Examples

The house is burning.

বাড়িটি **জ্বলছে**।

I felt a burning pain in my hand.

আমার হাতে **জ্বলন্ত** ব্যথা অনুভব করলাম।

There is a burning smell in the kitchen.

রান্নাঘরে **জ্বলন্ত** গন্ধ রয়েছে।

She has a burning desire to prove everyone wrong.

তাকে ভুল প্রমাণ করতে তার **তীব্র** ইচ্ছা আছে।

Okay, the burning question is: who forgot to book the tickets?

ঠিক আছে, **সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ** প্রশ্ন হলো: কে টিকিট কাটতে ভুলে গেছে?

My eyes were burning after staring at the screen all day.

সারাদিন স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে থাকার পর আমার চোখ **জ্বলছিল**।