“bumped” in Arabic

• اصطدمَ بخفة
• ارتطمَ عن غير قصد

Definition

هو الماضي من 'bump'. يعني الاصطدام بشخص أو شيء اصطدامًا خفيفًا، وغالبًا يكون ذلك عن غير قصد.

Usage Notes (Arabic)

يوحي هذا الفعل عادةً باصطدام خفيف وغير خطير، مثل 'I bumped my head'. ومن التراكيب الشائعة 'bump into' بمعنى تقابل شخصًا صدفة أو تصطدم به اصطدامًا خفيفًا، و'bump up' بمعنى يزيد، لكن 'bumped' وحدها تشير غالبًا إلى تماس جسدي خفيف.

Examples

Sorry, I bumped your arm when I turned around.

آسف، لقد **اصطدمتُ** بذراعك عندما استدرت.

He bumped his head getting into the taxi.

لقد **ارتطم** رأسه وهو يدخل سيارة الأجرة.

I bumped my knee on the table.

لقد **ارتطمتُ** بركبتي بالطاولة.

She bumped into the door in the dark.

هي **اصطدمت** بالباب في الظلام.

The car bumped the wall, but no one was hurt.

**اصطدمت** السيارة بالجدار اصطدامًا خفيفًا، لكن لم يُصب أحد بأذى.

I bumped into Jake at the supermarket yesterday.

لقد **صادفتُ** جيك أمس في السوبرماركت.