bugle” in Russian

сигнальный рожокгорн (музыкальный инструмент)

Definition

Сигнальный рожок или горн — это простой духовой медный инструмент, похожий на трубу, но без клапанов; чаще всего используется в армии для подачи сигналов.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в армии или на церемониях. У горна нет клапанов, поэтому диапазон нот ограничен. Термин употребляется как в выражениях "bugle call", так и "играть на bugle".

Examples

The soldier played the bugle at sunrise.

Солдат сыграл на **горне** на рассвете.

A bugle is often used in military ceremonies.

**Горн** часто используется на военных церемониях.

He learned to play the bugle as a child.

Он научился играть на **горне** в детстве.

The sound of the bugle signaled the start of the day at camp.

Звук **горна** возвестил о начале дня в лагере.

It’s hard to get a clean note out of a bugle if you’re not used to it.

Если не привык, сложно извлечь чистую ноту из **горна**.

Even from far away, you could hear the bugle echo across the valley.

Даже издалека слышалось, как эхо **горна** разносится по долине.