"bugle" in Portuguese (PT)
Definition
Um bugle é um instrumento musical de metal simples, semelhante a um trompete mas sem válvulas, empregado principalmente no exército para sinais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente utilizada em contextos militares ou cerimoniais. Ao contrário do trompete, a corneta não tem válvulas, o que limita as notas tocadas. Expressões como 'toque de corneta', 'tocar corneta' são comuns. Não se usa para insetos ou bugs de software.
Examples
The soldier played the bugle at sunrise.
O soldado tocou a **corneta** ao nascer do sol.
A bugle is often used in military ceremonies.
Uma **corneta** é muitas vezes usada em cerimónias militares.
He learned to play the bugle as a child.
Ele aprendeu a tocar **corneta** em criança.
The sound of the bugle signaled the start of the day at camp.
O som da **corneta** marcou o início do dia no acampamento.
It’s hard to get a clean note out of a bugle if you’re not used to it.
É difícil tirar uma nota limpa da **corneta** se não estiver habituado.
Even from far away, you could hear the bugle echo across the valley.
Mesmo de longe, ouvia-se o eco da **corneta** pelo vale.