"bugle" in Portuguese (BR)
Definition
Um bugle é um instrumento musical de metal simples, parecido com um trompete, mas sem válvulas, e é usado principalmente no exército para dar comandos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada principalmente em contextos militares ou cerimoniais. Diferente do trompete, a corneta não possui válvulas e toca menos notas. Expressões comuns: 'toque de corneta', 'tocar corneta'. Não se refere a insetos ou bugs de software.
Examples
The soldier played the bugle at sunrise.
O soldado tocou a **corneta** ao amanhecer.
A bugle is often used in military ceremonies.
Uma **corneta** é frequentemente usada em cerimônias militares.
He learned to play the bugle as a child.
Ele aprendeu a tocar **corneta** quando era criança.
The sound of the bugle signaled the start of the day at camp.
O som da **corneta** sinalizou o início do dia no acampamento.
It’s hard to get a clean note out of a bugle if you’re not used to it.
É difícil tirar um som limpo da **corneta** se você não está acostumado.
Even from far away, you could hear the bugle echo across the valley.
Mesmo de longe, dava para ouvir o eco da **corneta** pelo vale.