“buddy” in Korean

• 친구
• 버디

Definition

가까운 친구를 부르거나 친근하게 누군가를 호칭할 때 쓰는 매우 친근한 말입니다.

Usage Notes (Korean)

비공식적 상황에서 주로 쓰이며, 남성끼리 많이 쓰지만 누구에게나 사용 가능. 'Hey, buddy!'처럼 친근하게 부를 때 쓸 수 있습니다.

Examples

Do you want to be my buddy?

내 **친구**가 되고 싶어?

He's my best buddy at school.

그는 학교에서 내 가장 친한 **친구**야.

My dog is my hiking buddy.

내 강아지는 내 등산 **버디**야.

Hey, buddy, could you help me move this box?

야, **친구**, 이 박스 좀 옮기는 것 좀 도와줄래?

We've been buddies since kindergarten.

우리는 유치원 때부터 **친구**였어.

Relax, buddy, everything will be fine.

진정해, **친구**, 다 괜찮을 거야.