“bub” in Indonesian

• bocah
• nak (gaya lama)

Definition

Sebutan sangat informal dan kuno untuk memanggil anak laki-laki atau pemuda, biasanya terdengar agak kasar atau bercanda.

Usage Notes (Indonesian)

Kata ini jarang digunakan sekarang, terkesan kuno dan sering bernada agak kasar atau bercanda. Jangan dipakai untuk perempuan atau saat benar-benar ingin terdengar akrab.

Examples

Alright, bub, let’s see what you’ve got.

Baik, **bocah**, mari kita lihat apa yang kamu bisa.

You got guts, bub. I’ll give you that.

Kamu berani juga, **bocah**. Itu aku akui.

Watch it, bub. Don’t mess with me.

Awas, **bocah**. Jangan macam-macam sama aku.

Hey, bub, you dropped your hat.

Hei, **bocah**, topimu jatuh.

Be careful, bub.

Hati-hati, **bocah**.

Listen, bub, this is important.

Dengar, **bocah**, ini penting.