“bub” in Bengali

বাবুছেলে (আড্ডায়)

Definition

একটি পুরানো ও আনঅফিশিয়াল শব্দ, সাধারণত কোনো ছেলেকে বা তরুণকে অনানুষ্ঠানিকভাবে সম্বোধন করতে ব্যবহৃত হয়, কিছুটা কঠোর বা বন্ধু নয় এমন ভাবে।

'বাবু' এখানে মজার বা কঠোর শোনাতে পারে। বর্তমান প্রজন্ম খুব কম ব্যবহার করে; সাধারণত বয়স্করা ছোটদের উদ্দেশে বলেন।

Alright, bub, let’s see what you’ve got.

ঠিক আছে, **বাবু**, এবার দেখি তুমি কী করতে পারো।

You got guts, bub. I’ll give you that.

তোমার সাহস আছে, **বাবু**। সেটা আমি মানি।

Watch it, bub. Don’t mess with me.

দেখো, **বাবু**। আমার সাথে ঝামেলা কোরো না।

Hey, bub, you dropped your hat.

এই যে, **বাবু**, তোমার টুপি পড়ে গেছে।

Be careful, bub.

সাবধান, **বাবু**।

Listen, bub, this is important.

শোনো, **বাবু**, এটা গুরুত্বপূর্ণ।