“broads” in Turkish
Definition
Broads, kadınlar için kullanılan eski ve kaba bir argo kelimedir; günümüzde neredeyse kullanılmaz ve genellikle edebe aykırı kabul edilir.
Usage Notes (Turkish)
Bu kelimeyi günümüzde kullanmak kaba veya eski kafalı olarak algılanır. Genellikle eski gangster filmlerinde ya da dönem eserlerinde görülür.
Examples
In the old book, the detective often talks about broads he meets.
Eski kitapta dedektif, tanıştığı **kadınlar**dan sık sık bahsediyor.
You don't hear people say broads much anymore—it's pretty dated.
Artık kimse '**kadınlar**' demez—bu oldukça eski bir kelime.
He tried to sound like an old-time gangster by saying "Get the broads outta here!"
"Şu **kadınları** buradan çıkarın!" diyerek eski bir gangster gibi konuşmaya çalıştı.
Using the word broads can make you come across as rude or stuck in the past.
**Kadınlar** kelimesini kullanmak kaba veya eski kafalı biri gibi görünmenize neden olabilir.
He called them broads, which made everyone uncomfortable.
Onlara **kadınlar** dedi ve bu herkesi rahatsız etti.
The movie showed a group of broads talking in a diner.
Filmde bir grup **kadın** lokantada sohbet ediyordu.