“bridge” in Korean

• 다리

Definition

다리는 강이나 도로 등 장애물을 넘어 사람이나 차량이 지나갈 수 있도록 만든 구조물입니다. 또한, 두 대상을 연결하거나 사람들 사이의 이해를 돕는 역할을 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'다리'는 주로 실제 구조물을 의미하지만, 'bridge the gap(격차를 좁히다)'처럼 비유적으로도 많이 사용됩니다. 동사로는 '연결하다', '격차를 좁히다' 등으로 쓰입니다.

Examples

We walked across the bridge to the other side of the river.

우리는 강 건너편으로 **다리**를 건넜다.

The old bridge is made of stone.

옛 **다리**는 돌로 만들어졌다.

A small bridge connects the park and the school.

작은 **다리**가 공원과 학교를 연결한다.

We need someone who can bridge the gap between the design team and the engineers.

디자인팀과 엔지니어 사이의 격차를 **다리**로 연결해줄 사람이 필요해요.

Her bilingual skills helped bridge the conversation between the two families.

그녀의 이중 언어 능력이 두 가족 사이의 대화에 **다리** 역할을 했다.

The new community center is meant to be a bridge between generations.

새로운 커뮤니티 센터는 세대 간 **다리**가 되도록 만들어졌다.