“bridge” in Indonesian
Definition
Jembatan adalah struktur yang dibangun di atas sungai, jalan, atau rintangan lain agar orang atau kendaraan dapat melintasinya. Kata ini juga digunakan secara kiasan untuk menyebut sesuatu yang menghubungkan dua hal atau mempererat pemahaman antara orang atau ide.
Usage Notes (Indonesian)
Makna utama adalah struktur nyata. Dalam makna kiasan, seperti pada 'bridge the gap', berarti menghubungkan atau memperkecil perbedaan. Sebagai kata kerja, berarti menghubungkan dua pihak atau hal.
Examples
We walked across the bridge to the other side of the river.
Kami menyeberang ke seberang sungai lewat **jembatan**.
The old bridge is made of stone.
**Jembatan** tua itu terbuat dari batu.
A small bridge connects the park and the school.
Sebuah **jembatan** kecil menghubungkan taman dan sekolah.
We need someone who can bridge the gap between the design team and the engineers.
Kita butuh seseorang yang bisa menjadi **jembatan** antara tim desain dan para insinyur.
Her bilingual skills helped bridge the conversation between the two families.
Kemampuan dwibahasa dia membantu **menjembatani** percakapan antara kedua keluarga.
The new community center is meant to be a bridge between generations.
Pusat komunitas baru ini dimaksudkan sebagai **jembatan** antar generasi.