“break” in Urdu

• توڑنا
• وقفہ

Definition

کسی چیز کو اچانک ٹکڑے کرنا یا تھوڑی دیر کے لئے آرام کرنا۔ اس سے مراد کسی چیز کو نقصان پہنچانا، وقفہ لینا یا کسی چیز کو باضابطہ طور پر ختم کرنا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'توڑنا' اصل میں کسی چیز کو توڑنے کے لیے، 'وقفہ' آرام کے لیے بولا جاتا ہے۔ 'take a break' یعنی کچھ دیر آرام کرنا، 'break a rule' یعنی قاعدہ توڑنا۔

Examples

I need a break from studying.

مجھے پڑھائی سے کچھ دیر کا **وقفہ** چاہیے۔

Be careful not to break the glass.

شیشہ **توڑ** نہ دینا، خیال رکھو۔

She decided to break up with her boyfriend.

اس نے اپنے بوائے فرینڈ سے **رشتہ توڑنے** کا فیصلہ کیا۔

Let's take a break and get some coffee.

چلو کچھ دیر کا **وقفہ** لیتے ہیں اور کافی پیتے ہیں۔

Don't break the news to her yet; wait until tonight.

ابھی اسے **خبر نہ دو**؛ رات تک انتظار کرو۔

The thief managed to break into the house last night.

کل رات چور گھر میں **گھس آیا**۔