“bragging” in Russian
Definition
Рассказывать о себе, своих достижениях или вещах с целью произвести впечатление на других. Обычно bragging делает человека высокомерным или хвастливым.
Usage Notes (Russian)
Неофициальное и часто негативное слово. Часто встречается в фразах: 'stop bragging', 'bragging rights', 'bragging about'. Не путать с 'sharing' (просто рассказывать).
Examples
He kept bragging about his new phone.
Он всё время **хвастался** своим новым телефоном.
Nobody likes constant bragging in a group.
Никому не нравится постоянное **хвастовство** в компании.
Stop bragging and listen to others.
Перестань **хвастаться** и послушай других.
She says she's not bragging, but she keeps talking about her promotion.
Она говорит, что не **хвастается**, но всё время говорит о повышении.
Winning gave him major bragging rights at work.
Победа дала ему повод для большого **хвастовства** на работе.
People get tired of his endless bragging about money.
Люди устали от его бесконечного **хвастовства** о деньгах.