“bragging” in Bengali

• দাম্ভিকতা
• বড়াই করা

Definition

নিজের বা নিজের অর্জন কিংবা সম্পদ নিয়ে এমনভাবে কথা বলা যাতে অন্যরা মুগ্ধ হয়। সাধারণত bragging করলে আপনি অহংকারী বা দাম্ভিক মনে হতে পারেন।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই অনানুষ্ঠানিক এবং নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত। 'stop bragging', 'bragging rights', 'bragging about' এর মতো বাক্যাংশে বেশি দেখা যায়। শুধুমাত্র তথ্য ভাগ করার ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার হয় না।

Examples

He kept bragging about his new phone.

সে তার নতুন মোবাইলটি নিয়ে বারবার **বড়াই করছিল**।

Nobody likes constant bragging in a group.

কেউই দলে একটানা **বড়াই করাকে** পছন্দ করে না।

Stop bragging and listen to others.

**বড়াই করা** বন্ধ করো এবং অন্যদের কথা শোনো।

She says she's not bragging, but she keeps talking about her promotion.

সে বলে, সে **বড়াই** করছে না, তবু তার পদোন্নতির কথা বারবার বলে।

Winning gave him major bragging rights at work.

জেতার ফলে ওর কর্মস্থলে ব্যাপক **বড়াই করার অধিকার** হলো।

People get tired of his endless bragging about money.

লোকজন তার টাকার উপর শেষ না হওয়া **বড়াই** সহ্য করতে পারে না।