“bound” in Korean
행(行)얽매인(규칙·의무에)확실히 ~할
Definition
‘Bound’는 어떤 장소로 가는 것, 확실히 일어날 것, 또는 규칙이나 의무에 얽매여 있는 상태를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
'bound for'는 목적지를 의미, 'be bound to'는 매우 높을 확률, 'be bound by'는 규칙이나 약속 등에 얽매인 상태를 나타냅니다. 일반적 'must'나 '가는 중' 보다 격식 있는 표현.
Examples
This train is bound for Madrid.
이 열차는 마드리드로 **행**입니다.
You are bound to feel tired after the trip.
여행 후에는 **확실히** 피곤할 거야.
We are bound by the rules.
우리는 규칙에 **얽매여 있다**.
With that attitude, he's bound to get in trouble sooner or later.
저런 태도를 보면 그는 조만간 **확실히** 문제에 휘말릴 거야.
They were bound by a promise they had made years ago.
그들은 수년 전 했던 약속에 **얽매여 있었다**.
We met a group of students bound for the coast.
우리는 해안으로 **가는** 학생들을 만났다.