“bothered” in Turkish
Definition
Bir konuda hafif derecede huzursuz, sinirli veya rahatsız hissetmek. Bazen bir şeyi yapmak istememek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Bothered' genellikle hafif derecede rahatsızlık ifade eder. 'Can't be bothered' ifadesi bir şeyi yapmaya üşenmek veya istememek anlamında sıklıkla kullanılır. Duygusal tepkileri anlatmak için daha çok tercih edilir.
Examples
She looked bothered after the phone call.
Telefon görüşmesinden sonra çok **rahatsız** görünüyordu.
I'm bothered by the noise outside.
Dışarıdaki gürültüden **rahatsız** oluyorum.
He wasn't bothered by the rain.
Yağmurdan hiç **rahatsız** olmadı.
You seem really bothered about something—want to talk?
Bir şey hakkında gerçekten **rahatsız** görünüyorsun—konuşmak ister misin?
I was bothered by how rude he was to the waiter.
Garsona karşı kaba davranışı beni **rahatsız** etti.
I can't be bothered to cook tonight, so let's order food.
Bu akşam yemek yapmak için **uğraşmak istemiyorum**, hadi yemek söyleyelim.