“bore” in Hindi

• ऊबाना
• बोर करना

Definition

किसी चीज़ के दिलचस्प, रोमांचक या अलग न होने की वजह से किसी को ऊब या अरुचि महसूस कराना। संज्ञा के रूप में, इसका मतलब उबाऊ व्यक्ति या चीज़ भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह सबसे ज़्यादा क्रिया के रूप में आता है: 'It bores me' या 'I was bored'. 'boring' (जो ऊब पैदा करे) और 'bored' (जो ऊब महसूस करे) में फर्क याद रखें। संज्ञा के रूप में 'He's a bore' स्वाभाविक है, लेकिन थोड़ा कठोर लग सकता है। तकनीकी संदर्भ में इसका अर्थ 'छेद करना' भी हो सकता है, पर रोज़मर्रा की बातचीत में यह कम मिलता है।

Examples

Long classes bore me.

लंबी कक्षाएँ मुझे **ऊबाती** हैं।

I don't want to bore you with details.

मैं तुम्हें बारीकियों से **ऊबाना** नहीं चाहता।

He kept talking about office politics, and honestly, he was becoming a bore.

वह दफ़्तर की राजनीति की ही बात करता रहा और सच कहूँ तो वह एक **उबाऊ इंसान** बनता जा रहा था।

He can be a real bore at dinner.

वह खाने की मेज़ पर सचमुच एक **उबाऊ इंसान** हो सकता है।

I was trying not to bore everyone, so I kept it short.

मैं सबको **ऊबाना** नहीं चाहता था, इसलिए मैंने बात छोटी रखी।

This movie didn't just bore me — it put me to sleep.

इस फ़िल्म ने मुझे सिर्फ **ऊबाया** ही नहीं — मुझे नींद ही आ गई।