borders” in Korean

국경가장자리

Definition

국가, 주 또는 지역을 구분하는 선이나 구역. 사물이나 구역의 끝부분이나 가장자리를 의미하기도 함.

Usage Notes (Korean)

주로 국가 간 경계(국경)에 쓰이며, 때로는 사물의 가장자리 의미도 있음. “cross the borders”, “open borders”, “border security”는 주로 국경 관련. 'boundaries'는 추상적, 개인적 의미에 가까움.

Examples

Many countries have closed their borders during the pandemic.

많은 나라들이 팬데믹 동안 **국경**을 폐쇄했습니다.

Mexico shares borders with the United States.

멕시코는 미국과 **국경**을 접하고 있습니다.

The picture frame has gold borders.

액자에는 금색 **가장자리**가 있습니다.

It's much easier to travel around Europe now that the borders are open.

이제 **국경**이 열려 있어서 유럽 여행이 훨씬 쉬워졌어요.

Smuggling is common along remote borders.

오지의 **국경** 근처에서는 밀수가 흔합니다.

Arguments broke out as the neighbors disagreed about their property borders.

이웃들이 자기 소유지의 **경계**에 대해 의견이 달라서 다툼이 일어났습니다.