“border” in Turkish
Definition
Sınır, iki ülke, bölge veya alanı ayıran çizgidir. Ayrıca bir şeyin dış kenarı, örneğin bir sayfa veya fotoğrafın kenarı anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Sınır' genellikle coğrafi veya politik sınır için kullanılır: 'sınırı geçmek', 'sınır kontrolü'. Nesnelerin dış çizgilerinde 'kenar' denir. Fiil olarak 'border on' bir şeye çok yaklaşmak, çoğu zaman olumsuz anlamda kullanılır.
Examples
They crossed the border at night.
Onlar gece **sınır**ı geçtiler.
Draw a blue border around the page.
Sayfanın etrafına mavi bir **kenar** çizin.
Can you add a thin border to the photo so it stands out more?
Fotoğraf daha fazla öne çıksın diye ince bir **kenar** ekleyebilir misin?
Our town is near the border.
Kasabamız **sınır**a yakındır.
We had to wait for hours at the border because of the checks.
Kontroller yüzünden **sınır**da saatlerce beklemek zorunda kaldık.
The joke was funny, but it was starting to border on rude.
Şaka komikti ama kabalığa **yaklaşmaya** başlamıştı.