“bootlegger” in Hindi

• शराब तस्कर

Definition

एक bootlegger वह व्यक्ति है जो अवैध रूप से शराब बनाता, लाता या बेचता है, खासकर जब शराब पर कानूनी रोक हो। यह शब्द आमतौर पर अमेरिका के 'प्रोहिबिशन' दौर से जुड़ा है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर ऐतिहासिक संदर्भ में प्रयोग होता है, खासकर अमरीकी 'प्रोहिबिशन' के समय। आजकल अन्य वस्तुओं के तस्करों के लिए नहीं कहते। 'Bootleg' शब्द अवैध प्रतियों (जैसे गाने या फिल्म) के लिए भी आता है, लेकिन 'bootlegger' ज्यादातर शराब के लिए है।

Examples

The police arrested the bootlegger last night.

पुलिस ने कल रात **शराब तस्कर** को गिरफ्तार किया।

The bootlegger hid the bottles under the floor.

**शराब तस्कर** ने बोतलें ज़मीन के नीचे छुपा दीं।

During Prohibition, many people became bootleggers.

प्रोहिबिशन के दौरान, बहुत से लोग **शराब तस्कर** बन गए थे।

Everyone in town knew who the bootlegger was, but nobody said a word.

शहर में हर कोई जानता था कि **शराब तस्कर** कौन है, लेकिन कोई कुछ नहीं कहता था।

"My grandfather was a bootlegger back in the day," she whispered.

"मेरे दादा जी जमाने में **शराब तस्कर** थे," उसने धीरे से बताया।

These days, the word bootlegger mostly makes people think of old movies.

आजकल '**शराब तस्कर**' शब्द सुनते ही लोगों को पुराने फ़िल्मों की याद आ जाती है।