“boon” in Korean
혜택큰 이익
Definition
'Boon'은 매우 유용하거나 삶을 더 좋게 만드는 것, 예를 들어 혜택이나 큰 이익을 말합니다. 상황을 개선하는 긍정적인 것을 나타낼 때 자주 씁니다.
Usage Notes (Korean)
'Boon'은 격식 있고 문학적인 단어라 일상 회화에서는 잘 안 씁니다. 주로 'a boon to/for', 'a real boon' 구문에서 사용합니다. 작은 이익이 아닌, 큰 이득이나 혜택을 뜻합니다. 'benefit'와 혼동하지 마세요. 'boon'은 특별한 축복이나 행운의 느낌이 더 강합니다.
Examples
Electricity is a modern boon for society.
전기는 사회에 있어 현대의 **혜택**이다.
The new hospital is a boon to the whole town.
새 병원은 마을 전체에 **큰 이익**이다.
Rain after a long drought is a real boon for farmers.
긴 가뭄 뒤 내리는 비는 농부들에게 진정한 **혜택**이다.
For remote workers, fast internet is a huge boon.
재택 근무자에게 빠른 인터넷은 큰 **혜택**이다.
This new software has been a real boon for our productivity.
이 새로운 소프트웨어는 우리 생산성에 정말 큰 **이익**을 주었다.
The cool weather was a boon during our long hike.
긴 트레킹 중 선선한 날씨는 정말 **혜택**이었다.