“bolted” in Urdu

• دوڑ گیا
• کنڈی لگا دی

Definition

'bolted' سے مراد اچانک تیزی سے بھاگ جانا یا کچھ چیز کو کنڈی یا بولٹ لگا کر محفوظ کرنا ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اچانک تیزی سے نکل جانے (‘bolted out of the room’) اور کسی چیز کو محفوظ طریقے سے مقفل کرنے (‘the door was bolted’) کے لئے عام ہے۔ گفتگو میں غیر رسمی انداز میں دوڑنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The horse bolted when it heard a loud noise.

گھوڑا جب زور دار آواز سنی تو **دوڑ گیا**۔

She bolted the door before going to bed.

وہ سونے سے پہلے دروازے کو **کنڈی لگا دی**۔

The window was securely bolted.

کھڑکی اچھی طرح سے **کنڈی لگی ہوئی** تھی۔

When the dog saw the cat, it bolted across the yard.

کتے نے بلی کو دیکھا تو صحن میں **دوڑ گیا**۔

He bolted his lunch and rushed back to work.

اس نے اپنا لنچ **جلدی جلدی کھایا** اور فوراً واپس کام پر چلا گیا۔

I thought I heard something, so I checked if the door was bolted.

مجھے لگا کچھ سنا ہے، اس لیے میں نے دیکھا کہ دروازہ **کنڈی لگا ہوا** ہے یا نہیں۔