“bolt” in Russian

• болт
• засов (дверной)
• молния (вспышка)

Definition

Болт — это металлический стержень для крепежа, засов для двери или вспышка молнии. Как глагол, означает быстро или внезапно сбежать.

Usage Notes (Russian)

‘A bolt of lightning’ означает вспышку молнии, 'bolt the door' — закрывать дверь на засов; как глагол часто используется о быстром побеге или спешной еде.

Examples

Tighten the bolt with this tool.

Затяни этот **болт** этим инструментом.

She slid the bolt across the door.

Она задвинула **засов** на двери.

A bolt of lightning lit up the sky.

Небо осветила **вспышка молнии**.

The dog heard a loud noise and bolted.

Собака услышала громкий шум и **рванула** прочь.

I was so hungry that I bolted my lunch.

Я был так голоден, что просто **схомячил** свой обед.

Make sure you bolt the back door before bed.

Перед сном не забудь запереть заднюю дверь на **засов**.