“bodyguards” in Russian
Definition
Люди, чья работа — защищать кого-либо от опасности, например, знаменитостей, политиков или важных персон.
Usage Notes (Russian)
Часто во множественном числе для команды. Означает профессиональную личную охрану, не путайте с 'охранник' по объектам. Типичные сочетания: 'личные телохранители', 'группа телохранителей'.
Examples
The president always travels with bodyguards.
Президент всегда путешествует с **телохранителями**.
The movie star hired two bodyguards for protection.
Кинозвезда наняла двух **телохранителей** для защиты.
Bodyguards stand near the entrance at all times.
**Телохранители** постоянно стоят у входа.
The singer's bodyguards had to push through the crowd to get her out safely.
**Телохранителям** певицы пришлось проталкиваться сквозь толпу, чтобы вывести её в безопасности.
When the athlete arrived, his bodyguards quickly surrounded him.
Когда спортсмен прибыл, его **телохранители** быстро его окружили.
Their bodyguards looked serious and barely spoke a word.
Их **телохранители** выглядели серьёзно и почти не говорили ни слова.