“boast” in Korean

• 자랑하다

Definition

자신이나 자신의 성취, 소유한 것에 대해 지나치게 자랑스럽게 말하다. 눈에 띄는 무언가를 가지고 있을 때도 쓴다.

Usage Notes (Korean)

대부분 부정적으로(거만하게 느껴짐) 사용되지만, 격식체에서는 중립적이기도 하다('hotel boasts a pool'). 'boast about', 'boast of'와 같이 자주 쓴다. 'brag'와 혼동하지 말 것.

Examples

Our city boasts beautiful parks.

우리 도시는 아름다운 공원을 **자랑합니다**.

He likes to boast about his new car.

그는 자신의 새 차를 **자랑하는** 것을 좋아한다.

She never boasts about her success.

그녀는 자신의 성공을 **자랑하지 않는다**.

Stop boasting and just show me what you can do.

**자랑** 그만하고, 네가 할 수 있는 걸 보여 줘.

He couldn't help but boast when he won the prize.

그는 상을 받았을 때 **자랑하지 않을 수 없었다**.

That restaurant boasts the best seafood in town.

그 식당은 도시에서 최고의 해산물을 **자랑한다**.