“boarded” in Korean

• 탑승했다
• 올라탔다 (교통수단)

Definition

'board'의 과거형; 버스, 기차, 비행기, 배와 같은 교통수단에 타는 것.

Usage Notes (Korean)

공식적, 특히 비행기나 배, 기차 등 대중교통에서 많이 사용. 자동차에는 거의 쓰지 않음. 'bored'(지루한)와 혼동하지 않기.

Examples

We boarded the train at 7 a.m.

우리는 오전 7시에 기차에 **탑승했다**.

She boarded the plane quickly.

그녀는 비행기에 빨리 **탑승했다**.

They boarded the ship at night.

그들은 밤에 배에 **탑승했다**.

All passengers have boarded and we're ready to depart.

모든 승객이 이미 **탑승했으며** 출발할 준비가 되었다.

We boarded late because of a delay at the gate.

우리는 탑승구에서 지연 때문에 늦게 **탑승했다**.

As soon as we boarded, they offered us water and snacks.

우리가 **탑승하자마자** 물과 간식을 제공해 주었다.