“blubber” in Korean
해양 포유류의 지방엉엉 울다
Definition
고래나 바다표범 같은 해양 포유류의 피부 아래에 있는 두꺼운 지방층을 의미합니다. 동사로는, 감정을 주체하지 못하고 크게 우는 것을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
명사로는 해양 포유류의 지방만을 지칭하며, 인간이나 다른 동물에게는 사용하지 않습니다. 동사로 쓸 때엔 평범한 울음이 아니라 감정을 주체하지 못하고 심하게 우는 모습에 씁니다.
Examples
Some whales have a thick layer of blubber under their skin.
일부 고래는 피부 아래에 두꺼운 **지방**이 있습니다.
People used blubber as fuel for lamps in the past.
사람들은 예전에 등잔불로 **지방**을 사용했습니다.
The child began to blubber when she lost her toy.
아이는 장난감을 잃어버리자 **엉엉 울기** 시작했다.
Don’t blubber; it’s just a scraped knee.
**엉엉 울지 마**. 그냥 가벼운 상처야.
He was blubbering so hard, I could hardly understand what he was saying.
그는 너무 **엉엉 울어서** 무슨 말을 하는지 거의 알아들을 수 없었다.
Seal blubber keeps them warm in icy water.
물개 **지방**은 그들이 차가운 물에서도 따뜻하게 지낼 수 있게 해줍니다.