“blew” in Hindi

• फूँका
• हवा से उड़ गया
• उड़ा दिया (पैसा, अनौपचारिक)

Definition

यह 'blow' का past tense है। इसका मतलब हवा फूँकना, हवा से किसी चीज़ का उड़ जाना, या अनौपचारिक रूप में जल्दी या फिजूल पैसा खर्च करना हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मौसम और गति के संदर्भ में बहुत आम है, जैसे 'The wind blew hard' और 'My hat blew away'। अनौपचारिक बोलचाल में 'blew all my money' का मतलब है बहुत ज़्यादा या बहुत जल्दी पैसा खर्च कर देना। यह 'blew up' और 'blew it' जैसे fixed phrases में भी आता है, लेकिन उन्हें अलग expressions की तरह सीखना बेहतर है।

Examples

He blew on the soup to cool it down.

उसने सूप को ठंडा करने के लिए उस पर **फूँक मारी**।

The wind blew the door open.

हवा ने दरवाज़ा **खोल दिया**।

My paper blew away in the park.

मेरा कागज़ पार्क में **हवा से उड़ गया**।

I blew all my cash on concert tickets.

मैंने अपना सारा नकद कॉन्सर्ट टिकटों पर **उड़ा दिया**।

The storm blew through town last night.

कल रात तूफ़ान शहर से **गुज़र गया**।

I can't believe I blew my chance like that.

मुझे यक़ीन नहीं हो रहा कि मैंने अपना मौका ऐसे **गँवा दिया**।