birdman” in Korean

버드맨새 남자

Definition

‘버드맨’은 새를 돌보거나 훈련시키거나, 새처럼 날려고 하거나, 공연 등에서 새처럼 분장한 남자를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

‘버드맨’은 비공식적이고, 별명이나 타이틀로도 사용됩니다. 현실, 픽션, 공연 등 다양한 상황에 쓰이니 맥락을 고려하세요. 여성에게는 사용하지 않습니다.

Examples

The old man was called the birdman because he loved to feed pigeons every day.

그 노인은 매일 비둘기에게 먹이를 줘서 **버드맨**이라 불렸다.

The movie is about a birdman who tries to fly with homemade wings.

이 영화는 수제 날개로 날아보려는 **버드맨**에 관한 이야기다.

My uncle is known as the birdman of our town—everyone brings him injured birds.

우리 삼촌은 마을의 **버드맨**으로 알려져 있어, 모두가 다친 새를 그에게 데려온다.

People dressed as birdmen for the parade, with amazing costumes and feathers.

사람들은 퍼레이드를 위해 멋진 의상과 깃털을 입고 **버드맨**으로 분장했다.

Did you see the news? That guy who rescued swans is being called the birdman online now.

뉴스 봤어? 백조를 구한 그 남자가 이제 온라인에서 **버드맨**이라고 불리고 있어.

Some legends talk about a mysterious birdman living in the forest.

몇몇 전설에는 숲에 사는 신비로운 **버드맨** 이야기가 있습니다.