“biff” in Russian
Definition
Быстрый и сильный удар, обычно кулаком. Используется преимущественно в неформальной речи.
Usage Notes (Russian)
Очень разговорное слово, типично для британского и австралийского английского. Используется в выражениях типа "дать кому-то тумак" или как глагол.
Examples
The comic book character delivered a big biff to the villain.
Герой комиксов нанес злодею мощный **удар**.
Watch out or you'll get a biff if you tease him.
Осторожно, если будешь дразнить его, получишь **тумак**.
He accidentally biffed the lamp while dancing.
Танцуя, он случайно **ударил** лампу.
That was a solid biff—he won't mess with you again!
Это был настоящий **удар** — он больше не будет с тобой связываться!
He gave his brother a biff on the arm.
Он дал брату **удар** по руке.
She tried to avoid the biff in the playground.
Она пыталась избежать **удара** на детской площадке.