bent” in Russian

изогнутыйсогнутый

Definition

То, что не прямо, а имеет изогнутую или деформированную форму; также может обозначать сильную решимость в выражениях типа "bent on".

Usage Notes (Russian)

Часто используется для предметов: "a bent nail", "bent glasses". После "быть" описывает состояние: "The frame is bent." В фразе "bent on" означает настойчивую решимость, часто в негативном смысле.

Examples

The key got bent in the lock.

Ключ **согнулся** в замке.

This spoon is bent.

Эта ложка **изогнута**.

He walked with a bent back.

Он шёл с **изогнутой** спиной.

I think my glasses are bent — they keep sliding down my nose.

Думаю, мои очки **изогнуты** — они всё время сползают с носа.

She's bent on proving everyone wrong.

Она **полна решимости** доказать всем ошибку.

Don't use that bike — the front wheel looks bent.

Этот велосипед не используй — переднее колесо выглядит **изогнутым**.