“bent” in Korean

• 구부러진

Definition

굽어 있거나 원래 형태에서 변형된 상태를 나타냅니다. ‘bent on’은 어떤 일에 강한 집착이나 결의를 나타낼 때도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

'a bent nail', 'bent glasses'와 같이 사물의 상태를 나타내며, 'be bent'는 상태를 설명합니다. 'bent on'은 (종종 부정적으로) 무언가에 몰두하거나 집착할 때 씁니다.

Examples

The key got bent in the lock.

열쇠가 자물쇠에서 **구부러졌어**.

This spoon is bent.

이 숟가락은 **구부러졌어**.

He walked with a bent back.

그는 **구부러진** 등으로 걸었다.

I think my glasses are bent — they keep sliding down my nose.

내 안경이 **구부러진** 것 같아—자꾸 코에서 흘러내려.

She's bent on proving everyone wrong.

그녀는 모두가 틀렸다는 것을 **증명하려고 단단히 마음먹었다**.

Don't use that bike — the front wheel looks bent.

저 자전거 쓰지 마—앞바퀴가 **구부러진** 것 같아.