“belle” in Turkish
Definition
Çok güzel ve toplumda herkesin dikkatini çeken genç bir kadın. Genellikle edebi, eski zamanlarda ya da özel deyimlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'belle of the ball' gibi deyimlerde kullanılır. Günlük konuşmada 'güzel kadın' anlamında kullanılmaz; daha edebi veya espirili bir tonu vardır.
Examples
People called her the belle of the town.
İnsanlar ona kasabanın **güzeli** derdi.
At the dance, Mia was the belle of the ball.
Dans sırasında Mia balonun **gözdesi** oldu.
The story is about a young belle in the South.
Hikaye, Güney'deki genç bir **güzel** hakkındadır.
She looked like a modern-day belle, with everyone turning to watch her enter.
O, günümüzün bir **güzeli** gibiydi; herkes ona bakmak için döndü.
He kept describing his grandmother as the neighborhood belle back in the 1950s.
Büyükannesini 1950'lerde mahallenin **güzeli** olarak anlatırdı.
That dress gives total belle of the ball energy.
O elbise tam bir **balonun gözdesi** havası veriyor.