“belay” in Hindi

• सुरक्षा देना (चढ़ाई में)
• रस्सी से बांधना

Definition

रॉक क्लाइंबिंग जैसी गतिविधियों में, रस्सी को पकड़कर climber को गिरने से सुरक्षित रखना। सामान्यतः किसी चीज़ को रस्सी से मज़बूती से बांधना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Belay' का उपयोग मुख्यतः पर्वतारोहण या चढ़ाई के संदर्भ में होता है। आम बोलचाल में शायद ही प्रयोग हो। सामान्य संयोजन: 'belay rope', 'belay partner', 'belay device'। नौसेना/सेना में पुराने जमाने में 'Belay that!' का अर्थ 'रुक जाओ!'।

Examples

He will belay his friend while she climbs the wall.

वह अपनी दोस्त को दीवार चढ़ते समय **सुरक्षा देगा**।

Please belay the rope before you go up.

ऊपर जाने से पहले रस्सी को **सुरक्षित** कर लो।

A climber needs a partner to belay them safely.

एक पर्वतारोही को सुरक्षित रूप से **सुरक्षा** देने के लिए साथी चाहिए।

Could you belay me while I try this new route?

क्या तुम मुझे इस नए मार्ग में **सुरक्षा दे सकते हो**?

Make sure your belay device is set up correctly.

अपना **सुरक्षा** उपकरण सही से सेट किया है, यह सुनिश्चित करो।

The guide taught us how to belay and tie the knots.

गाइड ने हमें **सुरक्षा देना** और गांठें बाँधना सिखाया।