“beg” in Bengali
Definition
কারও কাছে খুব আন্তরিকভাবে ও আবেগ দিয়ে কিছু চাওয়া। সাধারণত দরিদ্র অবস্থায় টাকার বা খাবারের জন্য রাস্তায় মানুষের কাছে চাইতেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'beg for help', 'beg to stay' ইত্যাদির মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'ask' থেকে অনেক বেশি আবেগপ্রবণ ও তীব্র অনুভূতি প্রকাশ করে।
Examples
The boy begged for more time to finish his homework.
ছেলেটি তার লেখাপড়া শেষ করার জন্য আরও সময় **চাইল**।
She had to beg for food on the street.
তাকে রাস্তায় খাবারের জন্য **ভিক্ষা করতে** হয়েছিল।
I beg you, please don't go.
আমি **অনুরোধ করছি**, অনুগ্রহ করে যেও না।
He practically begged his boss to let him keep the job.
সে তার বসকে চাকরিটা রাখার জন্য **প্রায় অনুনয়-বিনয় করেছিল**।
Don't make me beg—just tell me what happened.
আমাকে **অনুরোধ** করতে বাধ্য করো না—শুধু বলো কী ঘটেছিল।
She said she'd never beg for anyone's attention again.
সে বলেছিল, সে আর কখনও কারও মনোযোগের জন্য **অনুরোধ** করবে না।