“beating” in Korean

• 구타
• 박동

Definition

누군가를 여러 번 때리는 폭행을 의미한다. 또한 심장 박동이나 반복되는 움직임을 가리키기도 한다.

Usage Notes (Korean)

'beating'은 주로 폭행을 의미하지만, 'the beating of my heart'처럼 박동을 뜻할 때도 있다. 'take a beating'은 크게 지거나 피해를 본다는 뜻이다.

Examples

The man suffered a severe beating in the street.

그 남자는 길에서 심한 **구타**를 당했다.

I could hear the beating of my heart.

내 심장 **박동** 소리가 들렸다.

The drums kept beating all night.

북의 **울림**이 밤새 이어졌다.

After that beating, he was afraid to go back there.

그 **구타** 이후, 그는 다시 그곳에 가는 것을 두려워했다.

My team took a real beating this season.

이번 시즌 우리 팀은 정말 큰 **패배**를 당했다.

I could feel my heart beating faster as I waited for the results.

결과를 기다리면서 내 심장이 더 빠르게 **뛰는** 것을 느꼈다.