“beat” in Bengali

• পেটানো
• হারানো
• স্পন্দন

Definition

কিছু বারবার আঘাত করা, প্রতিযোগিতায় কাউকে হারানো, অথবা সঙ্গীত বা হৃদয়ের নিয়মিত গতি।

Usage Notes (Bengali)

‘beat’ শব্দটি শব্দগত ও অর্থগতভাবে ব্যবহৃত হয়: 'beat the drum' মানে ঢাক বাজানো, 'beat someone in a game' মানে কারো সাথে খেলা জিতে যাওয়া, 'the beat of the music' মানে সঙ্গীতের ছন্দ। কথ্য ভাষায় 'I'm beat' মানে আমি অনেক ক্লান্ত, 'beat up' মানে মারধর করা। 'heart', 'drum', 'record', 'time', 'team' ইত্যাদির সঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He beats the drum loudly.

সে জোরে ড্রাম **পেটায়**।

Our team beat them in the final.

আমাদের দল ফাইনালে ওদের **হারিয়েছে**।

Can you hear the beat of my heart?

তুমি কি আমার হৃদয়ের **স্পন্দন** শুনতে পাচ্ছো?

She always tries to beat her own record.

সে সবসময় নিজের রেকর্ড **ভাঙার** চেষ্টা করে।

Wow, this song has a great beat!

বাহ, এই গানে অসাধারণ **স্পন্দন** আছে!

After the long hike, I'm totally beat.

লম্বা হাঁটার পর আমি সম্পূর্ণ **ক্লান্ত**।