“bear” in Turkish
Definition
Ayı, kalın kürklü ve büyük, ağır bir vahşi hayvandır. Fiil olarak zor bir duruma katlanmak, bir şeyi taşımak ya da göstermek veya çocuk doğurmak anlamlarına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'can't bear', 'bear responsibility' gibi ifadelerde sık kullanılır. Fiil olarak kullanımı bazen resmî veya kitap dilindedir. Hayvan ile fiil anlamlarını karıştırmamaya dikkat edin.
Examples
We saw a bear in the forest.
Ormanda bir **ayı** gördük.
I can't bear this noise.
Bu gürültüye daha fazla **katlanamıyorum**.
This bridge can bear a lot of weight.
Bu köprü çok fazla ağırlık **taşıyabilir**.
I can't bear to watch sad movies these days.
Son zamanlarda üzgün filmleri **izleyemiyorum/kaldıramıyorum**.
She still bears the scars from the accident.
Kazadan dolayı hâlâ **izlerini** taşıyor.
He refused to bear responsibility for the mistake.
O, hatadan **sorumluluk** almayı reddetti.