“battlefield” in Urdu

• میدانِ جنگ

Definition

میدانِ جنگ وہ جگہ ہے جہاں جنگ یا لڑائی ہوتی ہے، خاص طور پر افواج کے درمیان۔ یہ لفظ شدت سے ہونے والی مقابلہ یا اختلاف کے مقام کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'میدانِ جنگ' عام طور پر تاریخی یا فوجی سیاق میں آتا ہے لیکن کسی شدید مقابلے یا اختلاف کے ماحول کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر: 'سیاسی میدانِ جنگ'۔

Examples

The soldiers met on the battlefield at sunrise.

سپاہی سورج نکلتے ہی **میدانِ جنگ** میں ملے۔

Many were injured on the battlefield.

بہت سے لوگ **میدانِ جنگ** میں زخمی ہوئے۔

This battlefield is now a memorial site.

یہ **میدانِ جنگ** اب ایک یادگار جگہ ہے۔

Work can feel like a battlefield when there’s lots of competition.

کام ایسے لگ سکتا ہے جیسے **میدانِ جنگ** ہو جب مقابلہ زیادہ ہو۔

On social media, every comment section turns into a battlefield.

سوشل میڈیا پر ہر تبصرہ سیکشن ایک **میدانِ جنگ** بن جاتا ہے۔

He left the meeting feeling like he’d just walked off a battlefield.

وہ میٹنگ سے یوں نکلا جیسے ابھی **میدانِ جنگ** سے نکلا ہو۔