"battlefield" in Spanish
Definition
Un campo de batalla es el lugar donde ocurre una batalla o lucha, especialmente entre ejércitos. También se puede usar en sentido figurado para cualquier lugar de mucho conflicto o competencia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos históricos, militares o figurativos. Frases comunes: 'en el campo de batalla', 'abandonar el campo de batalla', 'campo de batalla político'. Puede referirse a lugares de conflicto intenso, no sólo guerras físicas.
Examples
The soldiers met on the battlefield at sunrise.
Los soldados se encontraron en el **campo de batalla** al amanecer.
Many were injured on the battlefield.
Muchos resultaron heridos en el **campo de batalla**.
This battlefield is now a memorial site.
Este **campo de batalla** es ahora un sitio conmemorativo.
Work can feel like a battlefield when there’s lots of competition.
El trabajo puede sentirse como un **campo de batalla** cuando hay mucha competencia.
On social media, every comment section turns into a battlefield.
En las redes sociales, cada sección de comentarios se convierte en un **campo de batalla**.
He left the meeting feeling like he’d just walked off a battlefield.
Salió de la reunión sintiendo que acababa de salir de un **campo de batalla**.