“battle” in Korean

• 전투
• 싸움
• 투쟁

Definition

전투는 전쟁에서 군대나 집단이 맞서 싸우는 행위입니다. 또한 문제, 병, 어려움 등을 극복하려는 치열한 노력이나 투쟁을 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'1812년의 전투'처럼 실제 전투뿐 아니라, '암과의 싸움'처럼 비유적으로도 자주 쓰입니다. 'battle against', 'battle for', 'uphill battle' 구문이 흔합니다. 동사형은 '강하게 맞서 싸우다'라는 의미입니다.

Examples

The soldiers won the battle at dawn.

군인들은 새벽에 **전투**에서 승리했다.

She is fighting a battle with cancer.

그녀는 암과 **싸우고** 있다.

They battled for control of the city.

그들은 도시의 통제권을 두고 **싸웠다**.

We had to battle through heavy traffic to get here on time.

우리는 시간 맞춰 도착하기 위해 심한 교통 체증을 **뚫고 나아가야 했다**.

Getting this project approved was an uphill battle.

이 프로젝트를 승인받는 것은 정말 힘든 **투쟁**이었다.

He has been battling stress for months.

그는 몇 달째 스트레스와 **싸우고 있다**.